Merci Laurent!!!!!!!!!!
Bien sûr, je me disais qu'il avait sûrement autre chose à faire
et qu'il m'avait déjà envoyé
énormément de belles enveloppes ces dernières années.
Mais elle m'aurait vraiment manquée.......
Merci Laurent!!!!!!!!
Voeux reçus ter!
Des voeux, toujours des voeux!!!!!!!
Il reste encore 2 jours pour être dans les temps!!!!
MERCI à Marie-Céline et à Louise..............
Nous avons réalisé un beau carnet avec Marie-Céline...
Elle va le mettre cette semaine sur son blog. Suivez bien!
Louise est fort occupée en ce moment avec son numéro 3
qu'elle nous annonce en même temps que ses voeux
dans une enveloppe magnifique.
Je suis en train de lui peaufiner une réponse..........
Le papillon et la lumière
Ce n'est pas encore "parfait", mais on avance.........
Qu'en pensez vous?????
Je l'ai recommencé 2 fois,
j'ai fait moins bien que la première que vous voyez ici.
Ici, le mot "vie" en descendant m'embête,
j'ai oublié 1 ou 2 ligatures et me suis plantée sur le "g"...
J'ai donc essayé avec le mot "vie"dans l'autre sens mais finalement....
on verra demain!
Et je n'ai plus ce papier là........
Suis bloqué pour aujourd'hui!!!!!!
Stage avec Bruno Gigarel à l'Esperluette
Je n'avais pas encore rencontré Bruno.
J'aimerais aller à Calligraphis,
là où il "sévit" avec Laurent Rébéna,
mais les horaires de train de week end
entre Cherbourg et Paris ne sont pas simples.......
et pas souvent à l'heure!
Bref, Edwige a eu l'excellente idée de l' inviter,
cela m'a permit de quand même faire un stage avec lui...
et j'ai vu des stages qui m'intéressaient pour cet été,
on va étudier cela.
Nous avons planché sur la Mérovingienne
(je vous mets le lien du Lectionnaire de Luxeuil sur Gallica).
Je l'avais étudié il y a longtemps,
mais simplement avec la planche de Claude Médiavilla,
ce qui ne suffit pas pour comprendre une écriture
et aller plus loin dans son rythme et surtout ses ligatures.
Bruno a l'air très féru d'Histoire
et il nous l'a raconté en même temps
que les petits détails de cette écriture
qui peut faire penser à un code secret tellement il y a de ligatures.
Elle me fait aussi penser à une écriture hindoue.
Bruno a employé un terme que je ne connaissais pas :
c'est une écriture de tête,
c'est à dire que les traits se lient (du verbe lier...)
par le haut des lettres.
Nous avons tout d'abord découvert l'écriture,
ses ligatures et ensuite nous l'avons étirée
(ce qui existait dans les manuscrits)
et enfin écrite en grand à l'automatic pen.
Le contraste, toujours le contraste!!!
Pour cause d'anniversaire de mon numéro 2,
je suis partie plus tôt et n'ai pas pu finir
mais je vais le faire cette semaine
et vous mettrai le résultat!
J'ai travaillé sur un très beau texte
d'un livre de Patrick Chamoiseau
que j'ai trouvé chez Béatrice (Librairie Les Schistes Bleus),
"Le papillon et la lumière".
A great workshop with Bruno Gigarel, one of the best calligraphers in France.
We studied the Merovingian script, which is quite a secret code
with all its ligatures.
It looks like an Indian writing, doesn't it?
Difficult for me to write so small and so precisely.
But it's always great to learn something new...
Pour mon Parrain préféré.....
Vous me direz, je n'en ai qu'un,
mais c'est comme cela que j'aime à l'appeler!
C'est quelqu'un avec qui je me suis toujours
vraiment bien entendue,
malgré les kms et la différence d'âge.
Je regrette vraiment de ne pas pouvoir aller à sa petite fête
pour ses 70 ans fin janvier, mais Hyères et Cherbourg..........
ce n'est pas facile hors des vacances!!!!!!!
C'est aussi grâce à lui,
que j'ai entendu parler de Cherbourg toute petite
(son meilleur ami habite à Fermanville) ;
ville que je voyais loin là-haut, dans les brumes du Nord.
(oui, oui, je sais maintenant que c'est juste la vision des "gens du sud"
et j'adore habiter dans cette magnifique région!)
Un signe???
Il s'appelle André et, grâce à lui,
mon troisième prénom est Andrée............
comme quelqu'un d'autre que j'apprécie vraiment,
mais ça vous le savez déjà!!!
C'est pour cela que je les ai associés
dans cette calligraphie que je lui ai envoyée.
Encore un beau texte, qu'Andrée Chédid a écrit en 2006,
dans le recueil "L'Etoffe de l'Univers",
où elle réfléchit sur l(s)a vieillesse.
Et je trouve qu'il lui va parfaitement!!!!!!!!!
C'est quelqu'un qui reste gai, émerveillé, qui joue de la musique,
qui continue à apprendre et à donner.
Bref, j'espère que je serai comme cela aussi!
De cet amour ardent
Je reste émerveillée
De cet amour ardent je reste
Emerveillée
Du clapotis de l’eau
Des oiseaux gazouilleurs
Ces bonheurs de la terre
Je reste émerveillée
D’un amour invincible
Toujours présent
Je reste émerveillée
De cet amour
Ardent
Qui ne craint ni le torrent du temps
Ni l‘hécatombe
Des jours accumulés
Dans mon miroir
Défraîchi
Je me souris encore
Je reste émerveillée
Rien n’y fait
L’amour s’est implanté
Une fois
Pour toutes
De cet amour ardent je reste
Emerveillée.
Andrée Chédid-L’étoffe de l’univers 2006
For my godfather who just turned 70......
Despite of the kms, we still are often in touch and get on well together.
I sent him this poem (of course an Andrée's Chédid's one!) for its birthday
about (her) old age and, despite of it, the faculty of still being amazed...
ça continue......
Stéphane Trillaud que j'avais rencontré à Périgueux,
Dominique-Paula Andrieux
qui avait fait une belle expo d'encres à Tourlaville,
Amélie Dhesse qui m'invite encore cette année à St Amand
pour les 10 ans de son Festival de Calligraphie
et quelqu'un que je ne connais pas, mais à qui je vais répondre, Fabienne Klauner.
Merci à tous!!!!!!!!
Again I've received some nice cards and envelops.........Thanks a lot!!!!!
Voeux de Stéphanie Devaux......
Magnifique enveloppe reçue hier.......
Merci Stéphanie!!!!!!!!!!
Elle viendra bientôt nous rendre visite à Equeurdreville,
les 4 et 5 février,
pour un week end "petites écritures et collages"...
Nous l'attendons avec impatience!!!!!
En attendant, pour ceux qui auraient la chance
de pouvoir aller à Obernai bientôt
(Cherbourg-Obernai...trop de kms pour être faits dans la journée...),
voici l'affiche de son expo à la Médiathèque.
elle va aussi faire une performance en direct
de graphies textiles!!!!!!!
Il faudra qu'elle nous raconte tout cela en détail!
encore des voeux.......
De Delphine Reuland, Laurence Bucourt, Stéphane Alfonsi,
Bernard Orange et Philippe Delomas..........
M E R C I à tous!!!!!!
Encore TF1........
Un reportage aujourd'hui sur Goury, Ecalgrain,
le Nez de Jobourg et... La Malle aux Epices
où on peut voir Kiki en train de cuisiner ainsi que
...quelques unes de mes calligraphies...
Cartes reçues.....
Je n'en ai pas eu dans ma BAL ces 2 derniers jours
(peut être aujourd'hui????)
mais mes élèves m'en ont donné en cours aussi!
En voilà 3.......
Merci à Martine, Anne et Gisèle!
My students also give me nice cards for the new year......
