Amsterdam....

Une ville très agréable, très gaie
(nous avons eu la chance
de la voir sous le soleil et au printemps!)
mais ce n'est pas quelques gouttes de pluie
qui vont arrêter les cyclistes :
on rajoute un "kway"  et roulez jeunesse!
Et ils foncent, c'est impressionnant!
Ce serait plus difficile à Cherbourg
dans la montée de la Glacerie ou d'Octeville
pour ceux qui connaissent...

Une architecture très différente de celle
que j'ai l'habitude de voir,
de l'eau, des canards, des cygnes, des hérons
et des foulques en veux-tu en-voilà
qui font leur nid juste là, devant nous!

La maison d'Anne Frank dont le livre
m'avait bouleversée quand je l'avais lu à 12 ans.
L'ambiance de la maison n'est pas du tout larmoyante,
ni haineuse,
elle est juste là pour nous dire
que tous les gens déportés n'étaient pas des chiffres
dans les livres d'histoire mais des gens comme nous...
Très beau musée dédié à leur mémoire
et au plus jamais ça.

Le Musée Van Gogh aussi bien sûr...
je l'attendais avec impatience
mais j'ai été un peu déçue d'être bousculée
par les bus de japonais, français, espagnols...
c'est vrai que c'était les vacances scolaires!
Et enfin le parc de tulipes Keukenhof
à 1/2 h d'Amsterdam que nous avons eu la chance
de voir sous le soleil.

Tiens, c'est bizarre, des lettres!!!!

We spent 3 days in Amsterdam, walking a lot
along the canals beyond the sun.
A very attractive town, cheerful and great to visit.
Of course we went to Anne Frank House,
a memory place really well done
and to Van Gogh Museum.
He changed his way of painting so quickly and with so much feeling,
looking to Japanese prints and to impressionnists.
  I really enjoy how he shows us the light of Provence....